La QSL doit être perçue comme la dernière courtoisie d'un QSO.
Voilà l'un d'un fondement que l'on m'a appris lors de mes débuts en fréquence.
Je vous parle d'un temps où internet n'existait pas, les échanges se faisaient par courrier via des boîtes postales appartenant aux clubs, il fallait batailler pour obtenir les informations via des directory papiers, ou l'ami d'un ami.... Chaque opérateur avait à cœur de faire ces recherches, rédiger sa QSL, et d'investir dans un timbre pour procéder à un échange et confirmer les QSO.
Aujourd'hui tant de nouveaux outils sont arrivés : l'eQSL, le Cluster, les boîtes mail, les réseaux. Autant d'innovations ayant pour vocation de faciliter les échanges.
Revers de la médaille, le numérique prends l'avantage sur le postal et les QSL papier, hors activation, tendent à disparaître, au plus grand regret des puristes. Les derniers échanges papiers restent trop souvent soumis au paiement d'une contribution, au delà même des activations.
Et pourtant combien d'envoi d'eQSL restent sans réponse, combien de stations non inscrites sur les différents Cluster ne se manifestent jamais, combien veulent monnayer l'envoi de leur carte QSL voir même une eQSL.
Qu'en déduire : le mercantile a pris le pas sur la courtoisie ? Les opérateurs n'ont plus l'envie ou le désir de poursuivre l'échange au-delà du micro ?
Alors oui, vous l'aurez compris je suis pour ma part très attaché à l'échange d'eQSL et même de QSL aussi j'ose mettre ci-dessous la liste des eQSL qui manquent à l'appel, sait-on jamais...
73's à tous et au plaisir de croiser les aériens et d'échanger une QSL !
The QSL should be seen as the last courtesy of a QSO.
This is one of the fundamentals that I was taught when I started on the frequency.
I am talking about a time when the Internet did not exist, exchanges were made by mail via PO boxes belonging to clubs, it was necessary to fight to obtain information via paper directories, or the friend of a friend.... Each operator was keen to do this research, write his QSL, and invest in a stamp to proceed with an exchange and confirm the QSOs.
Today so many new tools have arrived: eQSL, the Cluster, mailboxes, networks. So many innovations intended to facilitate exchanges.
The downside is that digital technology is taking over postal technology and paper QSLs, excluding activation, tend to disappear, to the great regret of purists. The last paper exchanges are too often subject to the payment of a contribution, even beyond activations.
And yet how many eQSLs remain unanswered, how many stations not registered on the different Clusters never show up, how many want to pay for sending their QSL card or even an eQSL.
What can we deduce from this: has commercialism taken precedence over courtesy? Operators no longer have the desire or the wish to continue the exchange beyond the microphone?
So yes, you will have understood that I am for my part very attached to the exchange of eQSLs and even QSLs so I dare to put below the list of eQSLs that are missing, you never know...
73's to all and the pleasure of crossing the airmen and exchanging a QSL!